——שידזשון הע, דער פאטער פון דזשינטאַנג שרויף און דער גרינדער פון זשושאַןדזשעוועל שרויף און בעראַל קאָו., לטד
רעדנדיק פון דזשינטאַנג שרויף, מוז מען דערמאָנען שידזשון הע. שידזשון הע איז אַ פלייסיקער און כידעשדיקער אַנטראַפּראַנער וואָס איז באַקאַנט ווי דער "פאטער פון דזשינטאַנג שרויף".
אין מיטן די 1980ער יארן, האט ער אריינגעגאסן זיין ליידנשאפט אין א קליינעם שרויף, אויסגעלייזט די פראצעסירונג פראבלעמען פון וויכטיגע טיילן פון פלאסטיק מאשינערי, און צעבראכן דעם טעכנאלאגישן מאנאפאל פון אנטוויקלטע לענדער. ער האט נישט נאר געגרינדעט כינע'ס ערשטע פראפעסיאנעלע שרויף פראדוקציע אונטערנעמונגען, אויפגעבויט א צאל אויסגעצייכנטע אנטראפראנערן און טעכנישע רוקן-ביין, נאר אויך געמאכט אן אינדוסטריע קייט, בארייכערט די לאקאלע מענטשן, און אנטוויקלט דזשינטאנג אין די שרויף הויפטשטאט פון כינע און דעם וועלט שרויף פראצעסירונג און פאבריקאציע צענטער.
דעם 10טןthמאי, שידזשון ער איז אוועק פון קראנקהייט.
היינט, לאָמיר זיך באַקענען מיט שידזשון הע און געדענקען דעם לעגענדאַרן אַנטראַפּראַנער מיט כידעש און דורכפֿירנדיקייט.
"ער האט א פּאָר 'פּאַטריאָטישע און געטרייע האַנטווערקער'ס הענט', און גייט אויפן 'וועג פון כידעש און אַנטראַפּראַנערשיפּ'."
וואַג צו טראַכטן און וואַג צו טאָן, ער איז אַן אומדערמידלעכע יאָג נאָך וויסנשאַפטלעכער און טעקנאַלאָגישער כידעש.
די עפנטלעכקייט האט געגעבן שידזשון הע פילע עהרע טיטלען: דער גרינדער פון כינע'ס שרויף הויפטשטאט, כינע'ס פּלאַסטיק מאַשינערי אינדוסטריע פארדינסטפולע פיגורן, כינע'ס ערשטע טיידאַל ענערגיע דזשענעריישאַן ……
אבער ער באשרייבט זיך אזוי: "איך האב שטענדיק געפילט אז איך בין א געווענליכער פאלקס-מלאכה, א מעכאנישער מעכאניק, מיט א פאר 'פאטריאטישע און געטרייע מלאכות-הענט', און א לעבנס-לאנגן וועג פון 'אינאוואציע און אונטערנעמערשאפט-אינאוואציע וועג'."
ער האָט אַמאָל געזאָגט: "איך האָב ליב צו טאָן אויספֿאָרשנדיקע זאַכן." טאַקע, זײַן לעגענדאַר לעבן איז פֿול מיט לעבעדיקע קאַפּיטלעך פֿון גרייטקייט צו שטודירן און זיך וואַרפֿן צו אינאָווירן.
שוין ווען ער איז געווען אַ טינײַדזשער, האָט שידזשון ער שוין געוויזן אויסערגעוויינטלעכע טאַלאַנט און שעפֿערישקייט.
אין 1958, בעת זיין לעצטן יאָר אין זשושאַן מיטלשול, איז ער געווען זייער אינטערעסירט אין אויספאָרשן אַוויאַציע מאָטאָרן און האָט געשריבן אַן אַרבעט וועגן "ענדערן עראָפּלאַן טורבאָ מאָטאָרן אין טורבאָפֿענס", וואָס איז געשיקט געוואָרן צום הויפּט פֿון דער ענערגיע דעפּאַרטמענט פֿון דער בעידזשינג אוניווערסיטעט פֿון אַעראָנאַוטיק און אַסטראָנאַוטיק און איז געווען שטאַרק געלויבט.
אויף דער באזע פון זיינע הויכשול שטודיעס, האט שידזשון הע גענומען 24 אוניווערסיטעט קורסן דורך קארעספאנדענץ אין זשעדזשיאַנג אוניווערסיטעט, מיט מעכאנישע אינזשעניריע, און מיט דער שטיצע פון זיינע לערערס, האט ער אנטוויקלט ווינט טורבינען. ער האט דיזיינט די צייכענונגען, געמאכט די טיילן, צוזאמענגעשטעלט און דיבאַגד אליין, און צום סוף ערפאלגרייך פאבריצירט די ערשטע ווינט טורבינע אין זשושאַן מיט א מאַכט פון 7 קילאָוואַט, וואָס האט ערפאלגרייך גענערירט עלעקטריע אויף דער שפּיץ פון אַאָשאַן באַרג אין דינגהאַי שטאָט אין יענער צייט.
דאָס איז געווען שידזשון הע'ס ערשטער מוטיקער פּרוּוו אין דעם פעלד פון אינזשעניריע.
אין 1961-1962, איז כינע געווען פארכאפט אין דער דילעמע פון א מאנגל אין אויל, און קראפטווערק זענען פארמאכט געווארן ווייל זיי האבן נישט געקענט שאפן עלעקטריע. שידזשון ער האט באזוכט עטלעכע אינזלען אין זשאָושאַן און געפונען אז די אָקעאַן שטראָמען פליסן מיט א גיכקייט פון מער ווי 3 מעטער פער סעקונדע. לויט דער גיכקייט, זענען דא צענדליקער האַפֿן קאַנאַלן אין זשאָושאַן מיט דער מעגלעכקייט צו אַנטוויקלען טיידאַל שטראָם קראַפט, און די קראַפט וואָס איז פאַראַן פֿאַר אַנטוויקלונג און נוצן איז מער ווי 2.4 מיליאָן קילאָוואַטס. ער האט שטארק פארשטאנען אז עס איז א גוטע צייט צו דערפינדן טיידאַל שטראָם קראַפט שאפן.
שידזשון הע האט געשריבן א באריכט איבער דער טעמע פון "אנטוויקלען זשאָושאַן טיידאַל קראַנט מאַכט דזשענעריישאַן צו סאָלווע די פּראָבלעם פון עלעקטריע קאַנסאַמשאַן", וואָס איז געווען באַטאָנט דורך די זשאָושאַן רעגיאָנאַלע וויסנשאַפֿט און טעכנאָלאָגיע קאַמישאַן. א פירער האט פארגעשלאגן צי מיר קענען ערשט טאָן אַ "קליין פּרינציפּ מאָדעל" פּרובירן צו באַווייַזן דעם פּרינציפּ פון מעגלעכקייט און דערנאָך דעמאַנסטרירן די ספּעציפיש אַנטוויקלונג פון די פּראָבלעם.
די מאַנשאַפֿט האָט געטאָן וואָס זיי האָבן געזאָגט. שידזשון הע האָט אָנגעפֿירט אַ מאַנשאַפֿט וואָס האָט אויסגעקליבן דעם קסיהאָמען וואַסער־וועג צו דורכפֿירן דעם טעסט. זיי האָבן געדינגען אַ פֿערי, פֿאַרריכט צוויי טורבינען אויף דער זײַט פֿון שיף, און זיי אַראָפּגעלאָזט אין ים. אין די פֿאָלגנדיקע דרײַ חדשים האָט שידזשון הע'ס מאַנשאַפֿט ווידער און ווידער דורכגעפֿירט און געטעסט די טורבינען, און זיך אָנגעכאַפּט מיטן פּראָבלעם ווידער און ווידער.
"'עס איז גוט צו זיין אַ קאַפּיטאַן פון אַ שיף, אָבער עס איז שווער צו זיין ביי קסיהאָומען'. דער שטראָם אין יענעם געגנט איז שנעל, און עס זענען שטאַרקע ווירלפולס, אַזוי עס איז נישט גרינג צו טאָן דעם טעסט." מער ווי 40 יאָר שפּעטער, געדענקט שידזשון הע'ס לערנער הענענג שו נאָך קלאָר אַ געפערלעכע סיטואַציע.
יענעם טאָג זענען דער ווינט און די כוואַליעס געווען שטאַרק. די קייט וואָס האָט פֿאַרבונדן די פֿערי צום פּיר האָט זיך אַזוי פֿיל מאָל געריבן קעגן די פֿעלזן, אַז זי איז צעבראָכן געוואָרן. די גאַנצע פֿערי האָט פֿאַרלוירן איר באַלאַנס אויף איין מאָל און זיך שטאַרק געשאָקלט מיט די כוואַליעס. "אין יענער צײַט איז געווען אַ ריזיקער ווירלפּול נישט ווײַט פֿון אונדז, דאַנק אַ כוואַליע-טרעפֿער, האָט די שיף געביטן ריכטונג, אַנדערש זענען די קאָנסעקווענצן אומפֿאַרשטענדלעך." נאָכן אַראָפּגיין פֿון ברעג, האָט הענענג שו באַמערקט, אַז זייערע קליידער זענען שוין לאַנג דורכגענעצט מיט קאַלטן שווייס.
דורך אַ שווערן, לייז אַ פּראָבלעם. 17טן מערץ.th1978, דעם טאָג פֿאַר דער ערשטער נאַציאָנאַלער וויסנשאַפֿט קאָנפֿערענץ, האָט שידזשון הע אַרײַנגעבראַכט אַ וויכטיקן מאָמענט אין זײַן לעבן: ווען די טורבינע האָט אָנגעהויבן צו לויפֿן, האָט דער גענעראַטאָר גערוישט, הענגען אויף דער פֿערי האָבן זיך צענדליקער 100-וואט ליכטלעך אָנגעצונדן, און דאָס שיף און דאָס ברעג האָבן פּלוצעם געקלונגען מיט אַ יובל. די פּראָדוקציע פֿון גאות־ענערגיע איז געווען געראָטן!
"ווען דער טעסט איז געווען געראָטן, האָבן די לאָקאַלע מענטשן אָנגעצונדן פייערקראַקערס און זענען אַרויסגעקומען פון זייערע היימען צום האַפֿן צו קוקן." יענע סצענע איז אויך איינגעבליבן אין געדאַנק פון שידזשון הע'ס צווייטן זון, האַיטשאַו הע. "איך האָב געקוקט ווי מיין טאַטן פירט אַ גרופּע יונגע מענטשן, פארגעסנדיק וועגן שלאָף און עסן און זיך באַשעפֿטיגט מיט וויסנשאַפטלעכער פאָרשונג, און אויך אין געהיים באַשלאָסן אין מיין האַרצן אַז איך וועל ווערן ווי אים ווען איך וועל אויפוואַקסן."
דריי יאר שפּעטער, איז אַ גרופּע פון היגע עקספּערטן געפאָרן קיין זשושאַן צו זען ווי טיידאַל-ענערגיע ווערט גענערירט אויף אָרט. פּראָפעסאָר טשענג פון הואזשאָנג אוניווערסיטעט פון וויסנשאַפֿט און טעכנאָלאָגיע, אַ באַרימטער עקספּערט אין הידראַולישע מאַשינערי, האָט באַמערקט, "מיר האָבן נאָך נישט געזען קיין באַריכטן וועגן עלעקטריע גענערירט דורך טיידאַל-שטראָם אין דער וועלט, אָבער שידזשון הע איז באַשטימט דער ערשטער מענטש צו גענערירן עלעקטריע דורך טיידאַל-שטראָם אין כינע."
שידזשון הע פון די טעסט צו באַקומען אַ פּלאַץ פון דאַטן, האט געשריבן "טיידאַל קראַנט מאַכט דזשענעריישאַן" און אנדערע אַרטיקלען, זענען ארויס אין די פּראָווינציאַל און נאציאנאלע פאַכמאַן זשורנאַלן. אין די באַטייַטיק פאַכמאַן 'ס מיינונג, די רעזולטאַטן פון שידזשון הע ס עקספּלעריישאַן איז דער ווינקלשטיין פון דער אַנטוויקלונג פון טשיינאַ ס טיידאַל קראַנט ענערגיע אינדוסטריע, וואָס ניט בלויז וועראַפיי די ריזיק פּאָטענציעל פון טיידאַל קראַנט ענערגיע ווי אַ ריין, רינואַבאַל נייַ ענערגיע, אָבער אויך עפֿנט אַ נייַ קאַפּיטל אין טשיינאַ און אפילו די וועלט 'ס נוצן פון מאַרינע ענערגיע.
"אַ שרויף ווערט פארקויפט פאר אַזאַ אַ הויכן פּרייַז, דאָס איז צו אַ גוואַלדיקער צוגאַנג צו די כינעזישע מענטשן."
זיך-פארבעסערונג, האט ער מצליח געווען צו אנטוויקלען די ערשטע שרויפן אין זשושאַן.
נאך מער ווי 40 יאר, האט כינע געמאכט באמערקנסווערטע דערגרייכונגען און איז געווארן א פאבריקאציע מאכט מיט א פולשטענדיגע רייע פון אינדוסטריעלע קאטעגאריעס. די דערגרייכונגען זענען מעגליך געווארן דורך דורות פון בעלי מלאכות'ס ארבעט פילאסאפיע פון עקסעלענץ און א הויכן געפיל פון אחריות פאר דער אנטוויקלונג פון דער נאציע.
שידזשון הע'ס פיגור איז צווישן דער שטערן-באזעצטער גרופע פון כינעזישע בעלי מלאכות.
אין 1985, בעת דער כוואַליע פון רעפאָרם פון שטאַט-געפירטע אונטערנעמונגען, האָט שידזשון הע נאָכגעפאָלגט דעם טעמפּאָ פון די צייטן, שאַרף איינגעכאפט דעם ריזיקן פּאָטענציאַל פון כינע'ס פּלאַסטיק אינדוסטריע, און באַשלאָסן רעזיגנירט צו עפענען זיין אייגענע פאַבריק.
שידזשון ער איז געלאדנט געווארן צו א נאציאנאלן סעמינאר איבער דער אנטוויקלונג און באניץ פון מארינע ענערגיע וואס איז געהאלטן געווארן דורך דער שטאַט וויסנשאפט און טעכנאָלאָגיע קאמיסיע אין יאַנטאַי, שאַנדאָנג פּראָווינץ. שידזשון ער איז געלאדנט געווארן צו גיין צום סעמינאר. אויפן וועג האט ער באגעגנט אן אינזשעניר פון שאַנגהאַי פּאַנדאַ קאַבל פאַבריק, וועלכער איז געפארן קיין קינגדאַאָ צו באַטייליקן זיך אין דער אינטערנאַציאָנאַלער פּלאַסטיק מאַשינערי אויסשטעלונג.
עס איז געווען די באַגעגעניש וואָס האָט געביטן שידזשון הע'ס לעבן.
אין יענער צייט, האט זיך כינע'ס פּלאַסטיק אינדוסטריע שנעל אנטוויקלט, אבער זי האט זיך באגעגנט מיט די אנטוויקלטע לענדער אויף די פולשטענדיגע סעטן פון פּלאַסטיק מאַשין עקוויפּמענט און קערן קאָמפּאָנענטן פון פארשידענע פּלאַסטיק מאַשין שרויפן צו ימפּלאַמענטירן דעם טעקנאַלאַדזשישן מאָנאָפּאָל. א סעט פון פּראָדוקציע פון כעמישע פיברע Vc403 שרויפן איז פארקויפט געוואָרן פאר 30,000 אמעריקאנער דאָלאַר, און דער דיאַמעטער פון 45 מ״מ BM-טיפּ שרויפן איז פארקויפט געוואָרן פאר 10,000 אמעריקאנער דאָלאַר.
"צו דער אויסשטעלונג בין איך געווען שאקירט. א שרויף איז פארקויפט געווארן פאר אזא הויכן פרייז, עס האט טאקע גע'הרג'עט די כינעזער. אפילו אויב מען ניצט זילבער אלס מאטעריאל, דארף עס נישט זיין אזוי טייער. אויב איך זאל עס טון, וואלט עס נישט געקאסט מער ווי א פאר טויזנט דאלאר." האט שידזשון הע געקלאָגט.
ווען ער האט דאס געהערט, האט אינזשעניר זשאַנג פון שאַנגהאַי פּאַנדאַ קאַבל פאַבריק געפרעגט, "קענסטו דאָס טאַקע טאָן?" שידזשון הע האט זיכער געענטפערט, "יאָ!" אינזשעניר זשאַנג און הער פּענג האבן דעמאָלט אויסגעדריקט זייער שטיצע פֿאַר שידזשון הע'ס פּראָבע פּראָדוקציע פֿון דער שרויף, און זיי האבן פּראָדוצירט די צייכענונגען.
דאָס איז געווען אַ פּראָצעס וואָס האָט אויסגעדריקט די אַספּיראַציעס פֿון די מענטשן פֿון לאַנד. שידזשון ער האָט זיך שטאַרק אויסגעגעבן.
מיט דער שטיצע פון זיין ווייב, זשי'ע יין, האט ער געבארגט 8,000 סינגאנישע ניו זילאנד פון פריינט און קרובים אלס סטארט-אפ קאפיטאל און אנגעהויבן א פראבע-פראדוקציע.
נאך כמעט א האלבן חודש פון טאג און נאכט, האט שידזשון הע אין דער עקזיסטירנדיקער דרייבעקן פארענדיגט דעם "ספעציעלע שרויף-פֿרעז מאשין" פלאן, אנטוויקלונג און טראנספארמאציע, און דערנאך פארבראכט 34 טעג, די פראבע-פראדוקציע פון 10 BM-טיפ שרויפן.
די שרויפן זענען געמאכט געוואָרן, אָבער די פאָרשטעלונג איז נישט געווען גוט גענוג? שידזשון ער האָט גענומען די ערשטע פּאַרטיע פון 10 שרויפן פון ליגאַנג אויפן וועג פון ליפערונג. נאָכדעם וואָס ער איז אָנגעקומען אין שאַנגהאַי שיפּו טערמינאַל פרי דעם קומענדיקן מאָרגן, האָט ער טראַנספּאָרטירט די שרויפן צו שאַנגהאַי פּאַנדאַ קאַבל פאַבריק אין 5 שיפּמאַנץ.
"מיר האָבן געזאָגט אַז מיר וועלן צושטעלן די פּראָדוקטן אין 3 חדשים, אָבער עס האָט גענומען ווייניקער ווי 2 חדשים ביז זיי זענען געווען גרייט." ווען זיי האָבן געזען שידזשון הע, זענען אינזשעניר זשאַנג און הער פּענג געווען פול מיט איבערראשונג. ווען זיי האָבן געעפנט די פּאַקינג קעסטל, איז די גלאַנציקע שרויף געוואָרן פֿאָרגעשטעלט פֿאַר זייערע אויגן, און די אינזשענירן האָבן געשריגן "יאָ" ווידער און ווידער.
נאכדעם וואס זיי האבן געשיקט די פראדוקציע דעפארטמענט פאר קוואליטעט אינספעקציע און מעסטונג, האבן די דימענסיעס פון די 10 שרויפן געמאכט דורך שידזשון הע געטראפן די באדערפענישן פון די צייכענונגען, און די פיזישע און כעמישע אייגנשאפטן פון די פראדוקטן זענען געווען אין איינקלאנג מיט די פון די אימפארטירטע שרויפן. הערנדיג די נייעס, האבן זיך אלע איינער דעם אנדערן אומגעכאפט און געפרייט צו פייערן.
דעם נעקסטן מאָרגן איז שידזשון הע צוריקגעקומען אהיים. זיין ווייב האָט אים אָנגעקוקט מיט ליידיקע הענט און אים געטרייסט זאָגנדיק, "די שרויף איז פאַרלוירן אין הואַנגפּו טייך? עס מאַכט נישט אויס, מיר קענען אויפשטעלן אַ שטאַנד צו פאַרריכטן וועלאָסיפּעדן און ניימאַשינען, און מיר קענען נאָך אַלץ דורכגיין."
שידזשון ער האָט געזאָגט צו זײַן ווײַב מיט אַ שמייכל, "זיי האָבן גענומען אַלע שרויפֿן. זיי האָבן זיי פֿאַרקויפֿט פֿאַר 3,000 יואַן יעדע."
דערנאך האט שידזשון הע גענוצט דעם ערשטן עמער גאלד וואס ער האט פארדינט צו ווייטער צולייגן עקוויפמענט און פערסאנעל צו זיך מקדיש זיין צו שרויף פאבריקאציע, און אויך רעגיסטרירט דעם טרעידמארק "דזשין האילו" מיטן שטאַט טרעידמארק אפיס.
מיט דער שטיצע פון דעם דעפּוטאַט קאָמיסאַר פון זשושאַן דיסטריקט אַדמיניסטראַציע, האָט שידזשון הע רעגיסטרירט "זשושאַן דאָנגהאַי פּלאַסטיק שרויף פאַבריק", וואָס איז אַ שול-געפירטע אונטערנעמונג פון דער דאָנגהאַי שול. דאָס איז אויך כינע'ס ערשטע פּראָפעסיאָנעלע פּראָדוקציע פון שרויף-בעראַל פאַבריקאַנטן. זינט דעמאָלט, האָט זיך די עפאכע פון כינע'ס פּראָפעסיאָנעלער שרויף פאַבריקאַציע פאָרהאַנג שטייטלעך געעפנט.
דאָנגהאַי פּלאַסטיק שרויף פאַבריק פּראָדוצירט שרויפן פון גוטער קוואַליטעט און נידעריקע פּרייזן, אָרדערס פאָרזעצן צו פליסן. די סיטואַציע אַז בלויז מערב לענדער און גרויסע שטאַט-געפירטע מיליטערישע פירמעס קענען פּראָדוצירן שרויפן און בעראַלן איז געווען גאָר צעבראָכן.
ביזן סוף פון די 1980ער יארן, האט שידזשון הע געהאט כמעט 10 אונטערנעמונגען אין זשושאַן, שאַנגהאַי און גואַנגזשאָו. אין 2020, האט דער גאַנצער פּראָדוקציע ווערט פון די אונטערנעמונגען דערגרייכט 6 ביליאָן יואַן, מיט פּראָפיטן און שטייערן פון מער ווי 500 מיליאָן יואַן, און איז געוואָרן דער "פירער" אין די פעלדער פון פּלאַסטיק עקסטרוזיע און כעמישע פיברע מאַשינערי.
נאכדעם וואס ער האט געגרינדעט די פאבריק, האט שידזשון הע אויך אויסגעבילדעט אסאך לערנער. ער האט מיט א לאכעניש גערופן זיין פאבריק די "וואמפאא מיליטערישע אקאדעמיע" פון דער שרויף אינדוסטריע. "איך מוטיג זיי אן צו ניצן טעכנאלאגיע צו אנהייבן א קאריערע. יעדער איינער פון מיינע לערנער קען שטיין אויף זיך אליין," האט שידזשון הע געזאגט. שידזשון הע האט געזאגט אז אין יענער צייט האט דזשינטאנג פראדוצירט איין פראצעס פער מענטש אין דער פארעם פון א פאמיליע ווארקשאפ, און צום סוף, די גרעסערע אונטערנעמונגען זענען געווען די טויער-היטער פון פארקויפונגען, און דערנאך האבן זיי פארטיילט קאמפענסאציע צו די ארבעטער פון יעדן פראצעס.
די צוגאַנג איז געוואָרן די הויפּט פּראָדוקציע מעטאָדע פֿון דזשינטאַנג שרויף פֿעסער אין יענער צײַט, און האָט אויך געפֿירט די מענטשן פֿון דזשינטאַנג צום וועג פֿון אונטערנעמערשאַפֿט און רײַכטום.
שידזשון הע האט אמאל געזאגט, "געוויסע מענטשן פרעגן מיך פארוואס איך דערצייל אנדערע וועגן מיין טעכנאלאגיע ווען איך האב עס אויסגעפארשט מיט גרויס שוועריקייט. איך טראכט אז טעכנאלאגיע איז א נוצלעכע זאך, און עס מאכט זינען צו פירן מענטשן צו ווערן רייך צוזאמען."
נאך כמעט 40 יאר פון אנטוויקלונג, איז דזשינטאנג געווארן די גרעסטע פראדוקציע און עקספארט באזע פון פלאסטיק מאשין שרויפן אין כינע, מיט מער ווי 300 פלאסטיק מאשין שרויף אונטערנעמונגען, און די יערליכע פראדוקציע און פארקויף פארנעם מאכט אויס מער ווי 75% פון די אינלענדישע מארקעט, וואס ווערט באטראכט אלס די "שרויף הויפטשטאט פון כינע".
"ער איז געווען אַ ליבעװאָלער טאַטע און אַ מענטאָר פֿאַר אונדז."
געדענקען, איבערגעבן, ירשענען דעם האַנטווערקער גייסט, דינען די אַנטוויקלונג פון דער געזעלשאַפט
ווען ער האָט זיך דערוווּסט די טרויעריקע נייעס וועגן זײַן פֿאָטערס טויט, איז האַיטשאַו הע געווען אויף אַן אויסשטעלונג אין די פֿאַראייניקטע שטאַטן. ער איז גלייך צוריקגעלאָפֿן קיין זשושאַן.
אויפן וועג צוריק, האט זיין טאטנס קול און שמייכל כסדר געקלונגען אין הייטשאַאָ העס געדאַנק. "איך געדענק ווען איך בין געווען אַ קינד, ווי לאַנג ווי ער איז געווען פריי, פלעגט ער אונדז נעמען צו האַלטן בינען, צו די ווילדע באַרג־קלעטעריי און זוכן פּראָספּעקטן. ער פלעגט אונדז אויך נעמען מיט זיך צו טאָן פאַרם־אַרבעט און צוזאַמענשטעלן רער־ראַדיאָען און טראַנזיסטאָר־ראַדיאָען ……"
אין הייטשאַאָ הע'ס זכרונות, פלעגט זיין פאטער אָפט צייכענען דיזיינס אַליין שפּעט אין דער נאַכט, און ער פלעגט שטענדיק וואַרטן ביזן סוף צו באַגלייטן אים אהיים. "די באַלוינונג איז געווען צו קענען טרינקען הייסע זיסע סויבין מילך אין מיטן דער נאַכט, מאַנטשמאָל מיט אַ דאָונאַט. יענעם טעם געדענק איך קלאָר ביזן היינטיקן טאָג."
"ער איז געווען אַ ליבעװאָלער טאַטע און נאָך מער אַ מענטאָר אין אונדזער לעבן." האַיטשאַאָ ער האָט דערמאָנט אַז אַלס קינד, פלעגט זײַן טאַטע שטענדיק לערנען זייערע דרײַ ברידער די פּרינציפּן פֿון פּולי-סעטן, מעכאַנישע חשבונות פֿון קאַנטילעװער-באַלקן, און די פּרינציפּן פֿון פּראָבלעמען ווי די ווערטיקאַלע אויסריכטונג פֿון בעטאָן-באַלקן, באַזירט אויף די פּרינציפּן פֿון מעכאַניק אין לערנביכער. "דאָס האָט מיך אויך געמאַכט גלויבן פֿון קינדװײַז אָן אַז װיסן איז מאַכט."
בשעת ער האט געארבעט אלס א אויפהאלטונגס-קלאַמער ביי זשושאַן פישעריי קאמפאני'ס שיף-רעפּאַראַטור פאַבריק, האבן הייטשאַאָ הע'ס צוויי בעל-מלאכות געהערט פון שידזשון הע'ס נאמען און אויך פון זיינע דיזל-מאָטאָר סקילז. "דאָס האט שטארק אינספּירירט מיין לייַדנשאַפט פֿאַר אַרבעט. מיין טאַטע האט לעבעדיק אויסגעטייטשט די לעבנס-פֿילאָסאָפֿיע אַז 'האָבן אַ רייַכטום איז נישט אַזוי גוט ווי האָבן אַ סקיל', וואָס האט אויך טיף באַאיינפֿלוסט מיין אַנטראַפּראַנערישן וועג," האט הייטשאַאָ הע געזאגט.
אין 1997, האט הייטשאַאָ הע איבערגענומען זיין פאטער'ס שטעקן און געגרינדעט שאַנגהאַי דזשועל מאַשינערי קאָו. לטד. היינט, היינט, האט דזשועל מאַשינערי מער ווי 30 סאַבסידיעריז און איז ראַנגקט ערשטער אין כינע'ס פּלאַסטיק יקסטרוזשאַן אינדוסטריע פֿאַר 13 קאָנסעקוטיווע יאָרן.
"ער איז אַן באַוווּנדערלעכער און אויסגעצייכנטער אַנטראַפּראַנער." אין האַרצן פון דאָנגפּינג סו, עקסעקוטיוו וויצע־פּרעזידענט פון דער כינע פּלאַסטיקס מאַשינערי אינדוסטריע אַסאָציאַציע, האָט ער זיך פעסט דערמאָנט עטלעכע מעשיות וועגן זיין צייט מיט שידזשון הע.
אין 2012, האט דונגפינג סו געפירט א מאַנשאַפֿט צו באַטייליקן זיך אין דער NPE אויסשטעלונג אין די פאַראייניקטע שטאַטן. שידזשון ער איז געווען דער עלטסטער מיטגליד פון דער מאַנשאַפֿט וואָס איז מיט אים געפֿאָרן אין יענער צייט. אויפן וועג, האט ער געטיילט זיינע עקספּעריענצן אין טעכנישער פאָרשונג, און גערעדט וועגן זיין עקספּעריענץ אין ביכאַלטעריי נאָך זיין פּענסיע און די אַרטיקלען וואָס ער האט געשריבן. די מאַנשאַפֿט מיטגלידער האבן רעספּעקטירט און ליב געהאַט דעם אָפּטימיסטישן אַלטן מאַן פֿון טיפן האַרצן.
צוויי יאר צוריק, זענען דונגפינג סו און שידזשון הע צוזאמען געפארן פון זשושאַן צו דער דזשועל מאַשינערי האַינינג פאַבריק. בעת דער מער ווי דריי שעה לאַנגער רייזע, האט שידזשון הע איר דערציילט וועגן זיינע געדאנקען וועגן ווי צו מאַסן-פּראָדוצירן גראַפֿען מיט אַ פּלאַסטיסייזער. "דעם טאָג פריער, האט ער קערפֿול אויסגעצייכנט דעם געדאַנק דיאַגראַם, קוקנדיק אַרויס אויף דעם טאָג ווען ער וועט קענען מאַכן זיין וואונטש אין פאַקט."
"די דאזיגע פארדינסטפולע פיגור אין כינע'ס פלאסטיק מאשינערי אינדוסטריע איז נישט גרידי נאך הנאה, און אין עלטער פון מער ווי 80 יאר, איז ער נאך אלץ פול מיט וויסנשאפטלעכער פארשונג און כידעש, וואס איז טאקע רירנדיק!" דונגפינג סו האט אויך פעסט אין זינען, צו פארענדיגן איינע פון זיינע אויפגאבעס: די סובמארין קען ווערן סימולירט מיט פיש ליפט צו רעדוצירן דעם פרינציפ פון גערויש, האט געמאלדן די נאציאנאלע פארטיידיגונג פארשונג אינסטיטוציעס.
טיף אין האַרצן, קיינמאָל נישט פֿאַרגעסן. אין די לעצטע טעג האָבן האַיטשאַו הע און קרובים באַקומען פֿון דער כינע פּלאַסטיקס מאַשינערי אינדוסטריע אַסאָציאַציע, כינע פּלאַסטיקס פּראַסעסינג אינדוסטריע אַסאָציאַציע, דער שאַנגהאַי זשאָושאַן האַנדל קאַמער, דזשינטאַנג מאַנאַגעמענט קאַמיטי און אַנדערע אינדוסטריע אַסאָציאַציעס, דעפּאַרטמענטן און קאַלעדזשעס און אינסטיטוטן אַ קאָנדאָלענסע בריוו. שטאָט פירער, ווי אויך רעגירונג דעפּאַרטמענטן, קעפּ פֿון פֿאַרבונדענע אָרגאַניזאַציעס, אַנטראַפּראַנערז, בירגער, אאַז"וו, זענען געקומען אויסדריקן זייערע קאָנדאָלענסעס.
שידזשון הע'ס טויט האט אויך געמאכט כוואליעס אויף דזשינטאנג אינזל. "דאנקבאר צו הער הע, וואס האט געגעבן די מענטשן פון דזשינטאנג א קאַריערע צו מאכן א פרנסה." דזשונבינג יאנג, גענעראל מענעדזשער פון זשעדזשיאַנג זשאָנגיאַנג סקרו מאַנופאַקטורינג קאָו. לטד, האט אויסגעדריקט זיין דענקמאָל צו שידזשון הע.
"נאך דער רעפארם און עפענונג, האבן די דזשינטאנג מענטשן, כּדי צו באַפרייען זיך פון אָרעמקייט, געפֿירט קליידער־פֿאַבריקן, וואָל־סוועטער־פֿאַבריקן, פּלאַסטיק־פֿאַבריקן, און אויסלענדישע כינעזער זענען אויך געקומען פֿירן אָטער־פֿאַרמס, זאָקן־פֿאַבריקן, מעבל־פֿאַבריקן, אאַז"וו, אַלע פֿון וועלכע זענען שנעל איבערגעשטיגן געוואָרן דורך אויסלענדישע אונטערנעמונגען צוליב אומבאַקוועמער לאָגיסטיק און הויכע קאָסטן. נאָר הער הע איז געווען דער פּיאָנער פֿון דער שרויף־פֿאַס, אין דזשינטאַנג־וואָרצלען, צווייגן און בלעטער, אָבער האָט אויך געפֿירט צו דער אַנטוויקלונג פֿון דער טערציערער אינדוסטריע. יעדער דזשינטאַנג־מענטש האָט שטאַרק פּראָפֿיטירט פֿון הער הע'ס דערפינדונג." האָט געזאָגט די באַטרעפֿנדיקע פּערזאָן פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דער עקאָנאָמישער אַנטוויקלונג־ביוראָ פֿון דזשינטאַנג־פֿאַרוואַלטונג־קאָמיטעט.
"האָבנדיק דערלעבט דעם ריזיקן ים, איז שווער זיך צו דרייען אין וואַסער. חוץ באַרג וווּ, איז נישטאָ קיין וואָלקן מיט וואָס מען קען זיך פֿאַרגלייכן." איין טאָג אין אָנהייב מאי, האָבן דער עלטסטער זון, האַיבאָ הע, און זיין מוטער, געשטאַנען פֿאַר שידזשון הע'ס בעט. שידזשון הע, וועלכער איז געלעגן אויף זיין טויטבעט, האָט מיט טיפֿן עמאָציע פֿאָרגעלייענט דאָס ליד צו זיינע קרובים און אויסגעדריקט זיין טיפֿע צוגעבונדנקייט צו זיין ווייב.
"דורכאויס מיין לעבן, אין איין זאַץ. מיין ליבע איז אַזוי טיף ווי די ים, רירנדיק צום האַרצן" האַיבאָ. ער האָט געזאָגט אַז זיין טאַטע איז געווען זייער דאַנקבאַר פֿאַר אַלעמענס זאָרג און הילף בעת זיין לעבן, און האָט מיט ליבע דערמאָנט זיין באַליבטער משפּחה און פריינט, דערמאָנט די גוטע אַלטע טעג מיט וועלכע ער האָט נישט געקענט אויסהאַלטן זיך צו שיידן.
כאָטש די לעגענדאַרע געשיכטע פֿון שידזשון הע, דעם פֿאָטער פֿון דער דזשינטאַנג שרויף, איז געקומען צו אַן ענדע, לעבט זײַן גייסט ווײַטער.
דער אַרטיקל איז איבערגעדרוקט פֿון "זשאָושאַן ניוז מעדיע צענטער"
פּאָסט צייט: 14טן מײַ 2024